ANMELDELSER

Jesper Høvring x Great Greenland

Photos: Copenhagen Fashion Week

Jesper Høvring x Great Greeland, 3. februar 2016, Copenhagen Fashion Week AW16


For andet år i træk teamede Jesper Høvring op med sælskindsproducenten Great Greenland, i et show der kombinerede 26 raffinerede aftenkjoler med 15 eksklusive pelsstyles. Jesper Høvrings smukke og anvendelige kreationer slog fast, hvordan moderne design kombineret med grønlandske pelstraditioner og bæredygtighed giver et resultat, der er både eksklusivt og moderne. I følge Great Greenland tager man hensyn til den grønlandske kultur og jægertraditioner når man viser, hvad en refortolkning af sælskind kan.

Kollektionen bar præg af Jesper Høvrings elegante og klassiske design, der modsat Kopenhagen Furs  unge talenters legende tilgang til, hvad pels kan, forblev tro mod det klassiske snit. 


//


For the second time around Jesper Hovering teamed up with the seal-fur producer Great Greenland, in a show that combined 26 elegant evening gowns with 15 exclusive fur styles. The beautiful and wearable styles of Jesper Høvring confirmed, how modern design combined with  Greenland’s traditions of fur and sustainability, gives a result which is exclusive and modern. When showing what an reinterpretation of seal-fur can do, Great Greenland claim to emphasize the protection of hunting traditions in Greenland. 

The collection was dominated by Jesper Høvring’s elegant and classical design, which opposite the playful approach to fur design presented by Kopenhagen Fur’s  young talents stayed true to the classic cut. 

ANMELDELSER

En sand prinsessedrøm

Jesper Høvring A/W 2013-2014, 31. januar, Copenhagen Fashion Week.

Det er ikke så underligt at kendisser som Medina og Julie Zangenberg sad front row da Jesper Høvring viste sin kollektion torsdag formiddag, for her var der virkelig tale om gode bud på kjoler man kan vise sig i på den røde løber. Der var skruet op for elegancen, med brokademønstre, fine draperinger og 1950ernes new look med fokus på taljen var at spore i kollektionen. Et andet årti der smukt viste sig var 1920erne, som kom til udtryk i pailletbesatte kjoler og hovedbeklædning i form af turbaner. Jesper Høvring må siges at være en designer der formår at klæde kvinder elegant på, og i denne kollektion var der også noget at finde til den mere drengede type, nemlig buksedragter.